使 用 安 裝 說 明 書

AIR CONDITIONER OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTION

混凝試驗攪拌機

ZR4-6 型ZR4-4 型ZR4-2 型

本產品符合CECS 130:2001

在安裝使用前，請仔細閱讀本說明書，保留本說明書以備將來參考。

目 錄

ZR4-6 型混凝試驗攪拌機 1

ZR4-6 攪拌機快速安裝及注意事項 1

攪拌機主機的內部結構 2

攪拌機主要部件 3

請先打開主機蓋板 4

燒杯上閥門的安裝 5

ZR4-6 攪拌機的技術性能參數 6

一、安裝和接電 7

二、操作步驟 7

三、編寫程序 9

四、溫度的標定 9

五、操作注意事項及簡單的故障處理 10

六、保障平行試驗結果準確的措施 10

ZR4-4 型混凝試驗攪拌機 15

一、安裝和接電： 15

二、操作步驟： 15

三、編程方法 16

四、溫度的標定 17

五、操作注意事項及簡單的故障處理 17

六、ZR4-4 攪拌機的技術性能 17

七、產品裝箱單： 18

ZR4-2 型混凝試驗攪拌機 19

一、安裝和接電： 19

二、操作步驟 19

三、編程方法 20

四、溫度的標定 21

五、操作注意事項及簡單的故障處理 21

六、ZR4-2 攪拌機的技術性能 21

七、產品裝箱單 21

ZR4-6 型混凝試驗攪拌機

ZR4-6 攪拌機快速安裝及注意事項

1. 開箱拿開上包裝蓋板，拿出包裝控制器①及 25 針數據線、溫度傳感、水龍頭、和電源線② 的配件包裝盒，然后取出前后兩側珍珠棉板③、再二人分別一起向上提儀器左右側珍珠棉端蓋將儀器取出來后，放置工作臺，分別向左右取去珍珠棉包裝端蓋， 再將儀器放到儀器的規劃位置，左手抬起六個攪拌槳到量杯略高一點的高度、又手

取下六個量杯（六個杯是包裝在一起的）。

2. 燒杯中的閥門（沾少許水）纏上生料帶(1-2 圈)擰上燒杯出水口。

3. 將主機和控制器用白色電纜線連接并鎖緊。溫度傳感器插入控制器后側插口。

4. 保證所接電源有良好接地。插好電源線。打開機箱右后側電源開關，燈光亮起，控制器清晰文字出現。

6. 升降：控制器鍵盤下方兩個按鈕升 LIFT 和降 DOWN 為攪拌頭的升降按鈕, 請注意只要按一下即可, 過兩秒鐘才會動作, 不要按住不放。將攪拌頭升起。

7. 攪拌槳安裝：（六聯儀器出廠前已安裝好）

a) 槳不要朝上安裝太緊, 以免頂住電機底部，一般是頂到底后，再往回收 1mm 左右，安裝好后，要保證用手能輕松轉動槳。

b) 用直尺測量，保證槳片離底座的高度一致，誤差不超過 1.5mm。

8. 加 藥：很重要，一定要保證試管內的藥液全部加入燒杯，一滴都不能灑在外面。重點是調節試管上邊口到卡位的高度（參考高度 35mm）調整好后用黑色膠圈定位，和加藥動作完成后試管的終止角度。請參考說明書附件。

9. 按任意鍵進入主菜單，按用戶需要編寫程序，隨后可進行燒杯試驗。

36. 提升電機固定螺絲（4 個） 37. 驅動電路板

38. 1A 保險絲（驅動電路板上 6 個）

1. 用隨機配送的生料帶②, 在閥門的螺紋⑩上纏繞 1-2 圈, 不用太厚,注意生料帶不要堵住旁邊閥門的進口, 在螺紋⑩上先打濕少許水對纏繞有幫助。

2. 將纏繞好生料帶的閥門用手擰上燒杯正面的取樣口①，不用非常緊, 若閥門最后定位不正確, 則需要拿出閥門, 調整角度重新擰上。

3. 閥門上的塑料管⑦可根據用戶的需要隨意拔插：

拿出管道: 用手用力將閥門上的環⑧④拔出, 將⑥朝閥門的方向靠緊, 塑料管⑦可輕松拿出。

裝入管道: 將管道插入閥門的出口⑤, 將⑥往下拉露出間隙, 用力將環④卡入間隙即可。

4. 若不需要閥門上的彎頭⑨, 可以將整個彎頭⑨*拿掉，取掉彎頭與閥門間的藍色環③即可。

ZR4-6 攪拌機的技術性能參數

裝 箱 清 單

一、安裝和接電

1.1 攪拌槳

本攪拌機分主機和控制器兩部分。首先將攪拌槳*插入攪拌頭上露出的電機軸，然后

往回抽 0.5mm 左右,使電機底部和槳頂端保持少許間隙(用手可輕松轉動槳，運行時無明顯摩擦聲), 保持六個槳離底座的距離一致，鎖緊槳最上面的螺絲。 詳情見附件 3。

1.2 燒杯和取水樣閥門

將塑料閥門纏上生料帶 1-2 圈，擰入燒杯出水口(閥門上螺紋先打濕水),若需接塑料管, 則用力將閥門出口處藍色卡環拿掉,插入塑料管,再裝上卡環（起鎖緊作用）即可。詳情請參考第Ⅲ頁。

1.3 加藥試管

把加藥試管裝到攪拌頭后的試管夾上，調整試管高度（用黑色密封圈定位）和加藥完成后試管的角度(調節最右側加藥手柄上的螺絲), 確保藥液能全部倒入燒杯。加藥詳情請參考附

件 1,此點非常重要。

1.4 接電

用連接電纜線(兩端扁插頭)把控制器和主機(右后側)連接起來， 擰緊插頭上兩個螺桿； 溫度傳感器插入控制器后側的插孔；電源開關在機箱右后側；最后將電源線插入機箱后部電源插座內。

整機用單相三線制供電，供電電壓為交流 220V±5%，消耗功率約 180W。電源一定要有可靠的接地線，決不允許用兩相供電。機箱后側電源插座內有兩個保險管（2A），一用一備，若日光燈和控制器液晶都不亮，可查看保險管是否燒掉。強烈建議攪拌機單獨使用一個插頭，防止其他電信號干擾本機運行（如升降功能）。

二、操作步驟： 1、打開電源。

2、點擊控制器上‘LIFT’鍵, 使攪拌頭抬起,注意:上升‘LIFT’和下降‘DOWN’只需點擊一

下即可，2 秒鐘后方會執行升降動作。不要按住不放。

3、六個燒杯裝好水樣后放入燈箱上相應的定位孔，按下降鍵‘DOWN’使攪拌頭降下。另準備一燒杯放入相同水樣，把溫度傳感器放入水樣中，試驗過程中傳感器將所測的水樣溫度對應的

粘度系數引入控制器芯片參與速度梯度 G 值的計算。（如果沒接插好溫度傳感器，顯示屏上就沒有 G 值顯示的。）

4、根據試驗要求通過刻度吸管向試管中精確加入稀釋好的混凝劑溶液和稀釋用蒸餾水，總體積保持在 9 毫升。可通過藥液濃度來控制體積。

5、按控制器上的任意一鍵，即轉入主菜單，以后所有的操作均可根據屏幕提示進行。

6、按數字鍵“1 或 2"選擇同步運行或獨立運行。同步運行：六個攪拌頭運行相同程序。

獨立運行：可分別運行最多 6 組不同的程序。當遇到 6 組程序運行時間不同的情況時，為保證所有的攪拌頭同時結束攪拌進入沉淀(此時攪拌頭抬起)，各頭會不同時開始運行，運行時間長的先開始，而其它各頭則要等待相應的時間以達到同時結束攪拌的目的，各頭的等待時間是由控制器自動計算、自動執行的，不需試驗者考慮。

7、輸入程序：同步運行時輸入一個程序號；獨立運行則需分別輸入六個程序號（可相同也可不同）。注意輸完一個程序號時，要按回車鍵才能輸入下一個程序號。若輸入內容為空的程序號，

則這個槳不運行；若不輸入程序號，直接按回車鍵，此槳也不運行。

8、輸完程序號后要核查一下，如有誤可返回重輸，如正確即可按回車鍵開始攪拌。

在攪拌或沉淀過程中，按“↓"鍵可終止程序運行，停止后根據提示選擇返回主菜單或換水樣后重新啟動運行原程序。按“↓"鍵的時間要求稍長些，大概需要一秒鐘。

運行時液晶屏上顯示程序號、總段數、目前運行的段號、倒計時、轉速、運行狀態、水樣溫度、G 值和 GT 值等（獨立運行時不顯示 GT 值）。

9、攪拌過程中，如要多次加藥，必須在前次加藥結束后，即準備好新的藥液，注入試管等待。加藥詳情見附件 1 圖示說明。

為了減少試管中殘留藥液造成的實驗誤差，可在第一次加藥后，用等量蒸餾水洗滌試管，

然后用手動或自動加藥將洗水加入燒杯。

10、當各段攪拌完成后，攪拌頭自動抬起，并報警提示開始進入沉淀。注 意:若程序未設置沉淀段,則攪拌頭攪拌結束后不會抬起。

11、沉淀結束后，蜂鳴器報警（按除 1、2 號鍵外的任意鍵解除），此時可取水樣測試濁度或 COD 等水質指標。控制器自動轉入另一菜單，可選擇返回主菜單或繼續運行原程序。在攪拌頭重新降下前，必須先解除報警。

控制器上的復位鍵用于控制器的重新啟動，常用于編程、輸入程序號、程序查閱等步驟， 對攪拌頭不起作用，因而在各攪拌槳運行時不要按動。

若發現攪拌槳運行出現異常情況（如：攪拌槳超高速旋轉，水花四綻），而按“↓"鍵終止也不起作用時則需關掉總電源開關。

當攪拌頭運動到最高或點時，若蜂鳴器仍響個不停，則說明電

機仍在工作（可能是控制線路有故障）此時必須關電停機進行維修，考慮更換提升電路板。三、編寫程序

本控制器可編寫存儲多達 12 組程序，每個程序最多可設十段不同的轉速和時間。編程方法

如下：主菜單中選擇編程操作（按 3 鍵），輸入程序號，按回車鍵，顯示屏上出現程序表格。光標在待輸入處閃動，按數字鍵即可依次輸入各項內容，光標自動右移、換行，請注意分鐘和秒

鐘都是兩位數，轉速為四位數，高位若為零，也應輸入“0"或按“→"跳過（例如需以 650

轉的速度轉 9 分 8 秒則需輸入：09/08/0650）。如在該段程序開始時要自動加藥，即在加藥欄輸數字“1"，不加藥則輸“0"；最后沉淀程序需把轉速設為“0000"。對原有的程序進行修改時，可用四個箭頭鍵將光標移到相應位置，再輸入新的數字。當輸入沉淀程序后，以后的各段程序就全部自動刪除。程序編寫或修改完后，按回車鍵結束，根據屏幕上的提示選擇存儲或者繼續編程等功能。

在主菜單可按“4"鍵進入程序查閱，可查看各程序內容，按“↓ "鍵向后翻頁。在查閱時不能修改程序。

在主菜單按“5"鍵可刪除所有程序。本機不能單獨刪除某一段程序。四、溫度的標定

在主菜單按“7"鍵可顯示溫度傳感器當前測定的溫度。

本機出廠時溫度已經標定好，若遇到測溫誤差較大、溫度顯示亂碼（G 值也不能顯示）、更換新溫度傳感器和控制器的情況時，可通過下面兩點法重新標定溫度。

進入主菜單，按“6"，此時屏幕上顯示一個數值 A，將溫度傳感器和標準水銀溫度計同時放入冰水中（10℃左右），數值 A 將下降，待數值穩定后（數值 B），按回車鍵，然后將水銀溫度計上的溫度值通過鍵盤輸入進去，再按回車鍵，將傳感器和水銀溫度計同時放入溫水中

（40℃—48℃），數值 B 將上升，待數值穩定后，按回車鍵，將溫度計上的溫度值輸入進去，再按兩次回車鍵，在“輸入溫度"提示后輸入“99"（默認結束標定代碼），回車，標定即告結束。

可按 “7"鍵，看屏幕顯示的溫度是否準確。五、操作注意事項及簡單的故障處理：

1、本攪拌機雖然已考慮了防水問題，但試驗者仍需注意避免將水濺到機箱或控制器上，濺上后要立即擦干。

2、當工作頭處于升起狀態時，避免將手放在攪拌槳下，以防工作頭突然掉下來傷手。

3、攪拌頭在工作時，不能升降出入水，若葉片一邊高速旋轉一邊進入水中，可能會損壞電路， 此點必須注意，若不慎操作錯誤，須立即關掉電源，五分鐘后再開機檢查。

4、某一攪拌頭不轉動： 打開主機蓋板，查看右側驅動電路板上對應保險管（1.0A）是否完好(可換備用件)，特別注意：電機在驅動電路板上對應的插頭位置為從右至左順序，若不是保險管問題，則把該不轉電機對應在驅動板上的插頭插到另一路運行(為插拔方便，可先拔掉所有其它插頭)，若原不轉的攪拌槳可轉動，則是驅動電路板有問題，需把整個電路板拆下更換維修； 若電機仍然不轉，則說明電路板沒問題，而是電路板之后到電機之間有問題---電機本身或者是信號電纜連接線及插頭。先查信號電纜末端的接頭接觸是否有問題，先目測，再用萬用表測試， 也可重新拔插一次試試，若還不正常則需要換信號電纜。若換電纜任然不行，則需打開攪拌電機的罩，拆下電機更換。

5、控制器上按鍵一個或多個不動作：打開控制器，將按鍵后面引出的透明排線從控制電路板上拔掉，再插緊，看是否接觸不良造成，若不行，則要更換整個按鍵薄膜，松開排線插頭，從控制器外面撕扯掉整個藍色按鍵，帖上新的，在插緊插頭即可。

6、控制器液晶和主機六個燈都不亮：有可能是主機右后側的電源插座內的保險絲（2A）燒掉， 可檢查更換。電源插座內有兩根保險管，一用一備。若更換后任然不亮，則可能是主機箱內的開關電源故障，用萬用表測量確定后更換，開關電源更換需要專業人員。

7、若機箱內蜂鳴器持續鳴叫、攪拌頭不提升或提升不到位，則需要更換主機內左側的提升電路板或提升電機。

強烈建議本機單獨使用一個電源插座，若與別的電器共用插座，有可能受到干擾，在攪拌過程中，工作頭會突然升起。

六、保障平行試驗結果準確的措施

1、保證槳離底座的高度一致。細微差距可調整攪拌槳插入電機軸的長度，差距較大時可調整攪拌頭左右的高低（打開主機蓋板，旋轉機器左右兩邊白色的塑料偏心支撐）。 詳情見附件 2。

2、確保攪拌槳葉片和槳桿是松動連接:握緊槳桿,用手可輕松搖動槳葉(約 30°左右); 防止礬

花或別的渣滓塞住槳葉片和槳桿間隙. 非常重要。

定期檢查，若槳葉的套筒和槳桿間變成固定連接，則立即采取措施。詳見附件 3。3、保障攪拌槳在杯子的正中央，可通過調節提升臂控制。

4、調整好加藥試管的高低位置和加完藥后試管的角度(詳情見附件 1)，確保所有藥液都加入燒杯， 此點非常重要。

5、為減少試管中殘留藥液造成實驗誤差,可在第一次加藥后，用蒸餾水洗滌試管,然后用手動

（快速翻轉加藥手柄）或自動加藥將洗水加入燒杯。

附件 1 關 于 加 藥

A. 本機能做到加藥試管內的藥液全部加入燒杯，主要與試管高度、起始和終止位置有關， 具體說明見下圖。 出廠時加藥的位置已調節好，運輸過程中有可能發生位移，因此需重新確認。

B. 若遇到粘性較大的藥液，建議使用手動加藥功能：將加好藥的試管放入試管夾，開始攪拌運行時，迅速翻轉加藥手柄（見下圖），使藥液倒入燒杯中。

C. 不管是自動還是手動加藥，加藥完成后，建議都要在試管中加等量蒸餾水清洗， 再用自動加藥或手動加藥將洗水倒入燒杯中，以減少試驗誤差。

加藥調節步驟: 1. 松開如圖一所示的長螺絲 A 和加藥手柄上的螺絲B。使整個加藥桿處于自由狀態。

2. 將加藥試管處于如圖二所示的垂直狀態, 鎖緊長螺絲 A, 這是正確加藥的起始狀態。試管的參考高度見圖二。

3. 將加藥手柄旋轉到支撐螺桿 C 上,旋轉加藥試管,憑估計使其轉到能*將藥液倒入燒杯的方位,如圖三所示, 固定螺絲 B, 這是加完藥后的終止位置。

4. 將試管回到起始位置, 試運行加水,看水是否全部加入燒杯, 若沒有, 則松開手柄上的螺絲 B,反復調整試管最后的終止位置和試管的高度, 使得藥液能全部加入燒杯。

附件 2 如何調整攪拌頭的高度

為保證混凝試驗結果的平行性，必需保證攪拌頭左右兩側的 H1（見下圖）一樣高，六個攪拌槳距底座的高度 H2（見下圖）也一樣， 誤差不超過 1.5 mm。

1. 調節 H1：出廠時 H1 已調整過，左右兩側一樣高（誤差不超過 1.5 mm），但有時運輸過程中會使兩側的 H1 發生差異。打開下圖中蓋板，慢慢用扳手松開機箱內固定塑料支撐的大螺母直到用手可轉動塑料支撐，因為塑料支撐是偏心的，所以轉動它可以改變升降臂的高度，將兩端的 H1 調節一樣，再用扳手擰緊螺絲即可。

2. 調節 H2：松開攪拌槳最上端的螺絲，調節槳插入電機軸的深度，使六個槳距離底座的高度 H2 一樣，但是要保證槳頂部離電機底部有縫隙（即在未運行時，可以用手輕松轉動槳， 無明顯磨擦感）。

附件 3 關于攪拌槳 非常重要!!

攪拌槳槳葉⑤上的套筒⑥和槳桿③之間設計成松動連接（槳桿不動，槳可輕微搖動），這

一點非常重要，是保障平行試驗結果一致的重要措施，原因是與槳相連的攪拌電機（步進電機）

低轉速時會產生較強顫動，若傳到槳葉會擊碎水中礬花，造成相應水樣濁度偏高，因此我們槳片和槳桿之間設計成柔性連接，可以消除這種顫動。使用時每次試驗結束后都要用清水清洗攪拌槳，洗掉礬花，若時間長久后，套筒和槳桿間縫隙有可能被渣滓或礬花塞住，造成兩者變成固定連接，此時需要用刀削掉穿過槳桿和套管的短塑料棍④，將槳桿從套筒中抽離開，清洗后

（可用細砂紙稍微打磨槳桿），再將備用塑料桿穿過二者，剪掉多余部分，每端露出 3mm 左右，用打火機加熱塑料桿兩端，熱縮固定。若處理后還是固定連接，則需要更換新槳。

①螺絲A（與電機固定）

②螺絲B（與槳桿固定）

③槳桿

套筒 ⑥

   ④塑料棍

⑤槳葉

附件 4

常用攪拌程序(供參考)

一. 混合 500 rpm 20 s 加藥

300 rpm 30 s 清洗絮凝 200 rpm  1 min

80 rpm 4 min

40 rpm 2 min

沉淀 0 rpm 10-15 min 夏天 10 min 冬天 15 min

二. 若處理高濁度原水，攪拌時間應縮短，轉速應適當降低：

濁 度>500NTU 時，

絮 凝： 100 rpm 60 s

70 rpm 2 min

40 rpm 2 min

三. 燒杯試驗的目的應使沉淀后出水濁度< 3 NTU,若達不到, 則需調整加藥量或攪拌工藝。四. 若用于教學演示, 可適當減少攪拌段數或縮短總的攪拌時間.

ZR4-4 型混凝試驗攪拌機

 一、安裝和接電：

本攪拌機由控制器、四組攪拌頭和燒杯組成。

首先將攪拌頭上露出的電機軸*插入攪拌槳內，然后往回抽 0.5mm 左右,使電機底部和槳頂端保持少許間隙,鎖緊槳上的螺絲；放好玻璃漏斗。

通過四條電纜把控制器和攪拌頭連接起來，鎖緊相應的八個插頭；將溫度傳感器插入控制器后面的小孔內；最后將電源線插入機箱后部插座內，電源開關位于機箱后側。

本機用單相三線制供電，供電電壓為交流 220V±5%，消耗功率約 80W。電源一定要有可靠的接地線，決不允許用兩相供電。機箱后電源插座內有兩個保險管，一用一備，若整機電源斷掉，可先查看保險管是否燒掉。

二、操作步驟：

1、打開電源開關，調節控制器右上角的灰度旋鈕使液晶屏上有清晰文字顯示。

2、把攪拌頭放在裝好水樣的四個燒杯上。另外準備一容器放入相同水樣，把溫度傳感器放入水中，工作過程中傳感器將所測的水樣溫度值引入控制器芯片參與 G 值的計算。

3、根據試驗要求向塑料試管中定量加入混凝劑和稀釋用蒸餾水。

4、按控制器上的任意一鍵，即轉入主菜單，以后所有的操作均可根據屏幕提示進行。

5、按相應鍵選擇同步運行或獨立運行。同步運行時，四個攪拌頭運行相同的程序；獨立運行

則可分別運行不同的程序，由于不同程序運行時間可能不同，為保證四個頭同時停止進入沉淀 過程，四個頭有可能不是同時開始攪拌，攪拌時間長的先開始，而另三個頭則要等待相應的時 間以達到同時結束攪拌的目的，等待時間是由控制器自動計算、自動執行的，不需試驗者考慮。 6、輸入程序號。同步運行時輸入一個程序號，而獨立運行則須分別輸入四個程序號（可相同

可不相同）。注意輸完第一個程序號后，要再按回車鍵才能輸入下一個程序號。

7、輸完程序號后要核查一下，如有誤可返回重輸，如正確即可按回車鍵開始攪拌。

到達設定轉速時（約需 2 秒），屏幕上開始倒計時，通過漏斗往燒杯內加配好之藥液，加完后用蒸鎦水沖洗試管，再倒入燒杯內，可減少試驗誤差。

在攪拌或沉淀過程中，按“↓"鍵可終止程序運行，停止后根據提示選擇返回主菜單或重新啟動運行原程序。

按“↓"鍵時，按的時間要求稍長些，大概需要一秒鐘。

運行時屏幕顯示程序號、程序總段數、目前運行的段號、倒計

時值、轉速、運行狀態、水樣溫度值、G 值和 GT 值等（獨立運行時不顯示 GT 值）。

8、攪拌過程結束后控制器會鳴叫三聲，此時應將攪拌槳拿出水面，以免影響礬花沉降；沉淀時間到后，控制器再次報警（需按 3～9 號＃鍵解除），則可取水樣測試濁度。此時控制器自動轉入另一菜單，可選擇返回主菜單或重新運行原程序。

9、控制器上的復位鍵用于控制器的重新啟動，對攪拌頭不起作用，因而在各頭運行時不能按動，如發現運行出現異常情況，而按“↓"鍵終止也不起作用時則需關掉總電源開關。

三、編程方法

本控制器可編寫存儲多達 12 組程序，每組程序最多可設十段不同的轉速和時間。編程方法如下：在主菜單中選擇“編程"操作，再輸入程序號，顯示屏上出現程序單(如該程序還未編即顯示空白)。光標在待輸入處閃動（起始時在左上角），按數字鍵即可依次輸入各項內容，光標自動右移、換行，要注意輸入分、秒各為兩位，轉速為四位，高位如為零，也應輸入“0"或按“→"跳過，沉淀程序需把該段轉速設為“0000"。對原有的程序進行修改時，可使用“←、→、

↑、↓"四個鍵使光標移到相應位置，再輸入新改的數字，當輸入沉淀程序后，以后的各段程序就全部自動刪除；如在某段把分秒值全輸入“00"，由該程序段開始直到最后的程序也都被刪除。 本機不能單獨刪除某一段程序。程序編寫或修改完后，按回車鍵結束，根據屏幕上的提示選擇存儲、同步運行或者繼續編程等功能。

在主菜單可按“4"鍵進入程序查閱，可查看各程序內容。在查閱時不能修改程序。在主菜單按“5"鍵可將所有程序清除。

四、溫度的標定

本攪拌機出廠時溫度已經標定好，若遇到更換溫度傳感器、控制器或測溫誤差較大的情況時，可通過兩點法重新標定。

進入主菜單，按“7"鍵可查看當前的測溫情況，若顯示的數值和當前實際溫度相差過遠或出現亂碼（文字等）現象。則需重新標定。

進入主菜單，按“6"鍵，此時屏幕上顯示一個數值A，將溫度傳感器和標準水銀溫度計同時放入溫度低于 25℃的低溫水中（最好在 10℃左右），數值 A 將變化（下降）， 待數值穩定后（數值B），按回車鍵，將溫度計上的溫度值輸入進去，再按回車鍵，將溫度傳感器和水銀溫度計同時放入溫度高于 25℃的高溫水中（最好在 40℃左右，不超過 50℃），數值 B 將變化（上升），待數值穩定后，按回車鍵，將溫度計上的溫度值輸入進去，再按兩次回車鍵，在“輸入溫度"提示后輸入“99"，回車，標定即告結束。

五、操作注意事項及簡單的故障處理：

1、本攪拌機雖然已考慮了防水問題，但試驗者仍需注意避免將水濺到電機或控制器上，濺上后要立即擦掉。

2、攪拌頭在工作時，不能升降出入水面，如葉片一邊高速旋轉一邊進入水中，可能會損壞電路，此點必須注意，如不慎操作錯誤，遇到這種情況，須立即關掉電源，十分鐘后再開機檢查。

3、當某一頭停止轉動或轉動不正常時，可交換兩連接電纜，判斷是控制器問題還是攪拌頭電機的問題，如控制器有問題，需把整個控制器送維修，如是電機問題，可打開工作頭的罩，拆下電機更換。

六、ZR4-4 攪拌機的技術性能：

1、轉速范圍：20—900 轉/分，無級調速，轉速精度：±0.5%。

2、時間范圍：0—99 分 59 秒，時間精度：±0.1%。

3、測溫范圍：0—50℃，測溫精度：±1℃。

4、主要功能：轉速和時間程序控制、程序存儲、 自動測溫、 G 值 GT 值自動計算等。

七、產品裝箱單：

1、攪拌頭四個 2、控制器一臺

3、連接電纜四根 4、電源線一根

5、0.6L 有機玻璃燒杯四只 6、溫度傳感器一只

7、使用說明書一份 8、玻璃漏斗四個

9、合格證一份

八、本產品保修一年，在此期間出現故障，如非人為損壞，本公司免費維修。一年后酌收成本費。

ZR4-2 型混凝試驗攪拌機

本攪拌機由控制器、兩組攪拌頭和燒杯組成。

首先將攪拌頭上露出的電機軸*插入攪拌槳內，然后往回抽 0.5mm 左右,使電機底部和槳頂端保持少許間隙,鎖緊槳上的螺絲；放好玻璃漏斗。

通過兩條電纜把控制器和攪拌頭連接起來，鎖緊相應的四個插頭；將溫度傳感器插入控制器后面的小孔內；最后將電源線插入機箱后部插座內，電源開關位于機箱后側。

本機用單相三線制供電，供電電壓為交流 220V±5%，消耗功率約 40W。電源一定要有可靠的接地線，決不允許用兩相供電。機箱后電源插座內有兩個保險管，一用一備，若整機電源斷掉，可先查看保險管是否燒掉。

二、操作步驟：

1、打開電源開關，調節控制器右上角的灰度旋鈕使液晶屏上有清晰文字顯示。

2、把攪拌頭放在裝好水樣的兩個燒杯上。另外準備一容器放入相同水樣，把溫度傳感器放入水中，工作過程中傳感器將所測的水樣溫度值引入控制器芯片參與 G 值的計算。

3、根據試驗要求向塑料試管中定量加入混凝劑和稀釋用蒸餾水。

4、按控制器上的任意一鍵，即轉入主菜單，以后所有的操作均可根據屏幕提示進行。

5、按相應鍵選擇同步運行或獨立運行。同步運行時，兩個攪拌頭運行相同的程序；獨立運行則可分別運行不同的程序，由于不同程序運行時間可能不同，為保證兩個頭同時停止進入沉淀過程，兩個頭有可能不是同時開始攪拌，攪拌時間長的先開始，而另一個頭則要等待相應的時

間以達到同時結束攪拌的目的，等待時間是由控制器自動計算、自動執行的，不需試驗者考慮。6、輸入程序號。同步運行時輸入一個程序號，而獨立運行則須分別輸入兩個程序號（可相同

可不相同）。注意輸完第一個程序號后，要再按回車鍵才能輸入下一個程序號。

7、輸完程序號后要核查一下，如有誤可返回重輸，如正確即可按回車鍵開始攪拌。

到達設定轉速時（約需 2 秒），屏幕上開始倒計時，通過漏斗往燒杯內加配好之藥液，加完后用蒸鎦水沖洗試管，再倒入燒杯內，可減少試驗誤差。

在攪拌或沉淀過程中，按“↓"鍵可終止程序運行，停止后根據提示選擇返回主菜單或重新啟動運行原程序。

按“↓"鍵時，按的時間要求稍長些，大概需要一秒鐘。

運行時屏幕顯示程序號、程序總段數、目前運行的段號、倒計

時值、轉速、運行狀態、水樣溫度值、G 值和 GT 值等（獨立運行時不顯示 GT 值）。

8、攪拌過程結束后控制器會鳴叫三聲，此時應將攪拌槳拿出水面，以免影響礬花沉降；沉淀時間到后，控制器再次報警（需按 3～9 號＃鍵解除），則可取水樣測試濁度。此時控制器自動轉入另一菜單，可選擇返回主菜單或重新運行原程序。

9、控制器上的復位鍵用于控制器的重新啟動，對攪拌頭不起作用，因而在各頭運行時不能按動，如發現運行出現異常情況，而按“↓"鍵終止也不起作用時則需關掉總電源開關。

三、編程方法

本控制器可編寫存儲多達 12 組程序，每組程序最多可設十段不同的轉速和時間。編程方法如下：在主菜單中選擇“編程"操作，再輸入程序號，顯示屏上出現程序單(如該程序還未編即顯示空白)。光標在待輸入處閃動（起始時在左上角），按數字鍵即可依次輸入各項內容，光標自動右移、換行，要注意輸入分、秒各為兩位，轉速為四位，高位如為零，也應輸入“0"或按“→"跳過，沉淀程序需把該段轉速設為“0000"。對原有的程序進行修改時，可使用“←、→、

↑、↓"四個鍵使光標移到相應位置，再輸入新改的數字，當輸入沉淀程序后，以后的各段程序就全部自動刪除；如在某段把分秒值全輸入“00"，由該程序段開始直到最后的程序也都被刪除。 本機不能單獨刪除某一段程序。程序編寫或修改完后，按回車鍵結束，根據屏幕上的提示選擇存儲、同步運行或者繼續編程等功能。

在主菜單可按“4"鍵進入程序查閱，可查看各程序內容。在查閱時不能修改程序。在主菜單按“5"鍵可將所有程序清除。

四、溫度的標定

本攪拌機出廠時溫度已經標定好，若遇到更換溫度傳感器、控制器或測溫誤差較大的情況時，可通過兩點法重新標定。

進入主菜單，按“7"鍵可查看當前的測溫情況，若顯示的數值和當前實際溫度相差過遠或出現亂碼（文字等）現象。則需重新標定。

進入主菜單，按“6"鍵，此時屏幕上顯示一個數值A，將溫度傳感器和標準水銀溫度計同時放入溫度低于 25℃的低溫水中（最好在 10℃左右），數值 A 將變化（下降）， 待數值穩定后（數值B），按回車鍵，將溫度計上的溫度值輸入進去，再按回車鍵，將溫度傳感器和水銀溫度計同時放入溫度高于 25℃的高溫水中（最好在 40℃左右，不超過 50℃），數值 B 將變化（上升），待數值穩定后，按回車鍵，將溫度計上的溫度值輸入進去，再按兩次回車鍵，在“輸入溫度"提示后輸入“99"，回車，標定即告結束。

五、操作注意事項及簡單的故障處理：

1、本攪拌機雖然已考慮了防水問題，但試驗者仍需注意避免將水濺到電機或控制器上，濺上后要立即擦掉。

2、攪拌頭在工作時，不能升降出入水面，如葉片一邊高速旋轉一邊進入水中，可能會損壞電路，此點必須注意，如不慎操作錯誤，遇到這種情況，須立即關掉電源，十分鐘后再開機檢查。

3、當某一頭停止轉動或轉動不正常時，可交換兩連接電纜，判斷是控制器問題還是攪拌頭電機的問題，如控制器有問題，需把整個控制器送維修，如是電機問題，可打開工作頭的罩，拆下電機更換。

六、ZR4-2 攪拌機的技術性能：

1、轉速范圍：20—900 轉/分，無級調速，轉速精度：±0.5%。

2、時間范圍：0—99 分 59 秒，時間精度：±0.1%。

3、測溫范圍：0—50℃，測溫精度：±1℃。

4、主要功能：轉速和時間程序控制、程序存儲、 自動測溫、 G 值 GT 值自動計算等。七、產品裝箱單：

1、攪拌頭兩個 2、控制器一臺

3、連接電纜兩根 4、電源線一根

5、1L 有機玻璃燒杯兩只 6、溫度傳感器一只

7、塑料試管兩只 8、乳膠管和止水夾各兩個

9、使用說明書一份 10、玻璃漏斗兩個

11、合格證一份

八、本產品保修一年，在此期間出現故障，如非人為損壞，本公司免費維修。一年后酌收成本費。